Las sanciones criminales por conducir bajo la influencia del alcohol (DUI por sus siglas en inglés) han sido creadas por la asamblea legislativa y reguladas por las cortes. Si enfrenta un DUI su caso será enviado a la oficina del fiscal distrital más cercano, y ellos lo procesaran. Cuando lo arresten por un DUI, usted recibirá una sumatoria y denuncia, dando comienzo a su proceso legal. Usted tendrá que comparecer en una corte y ahí hará su declaración de culpabilidad o inocencia. Si se declara culpable, la corte impartirá las multas y/o las sanciones correspondientes. Si, por lo contrario, se declara inocente una fecha de juicio se escogerá.

Multas y Penalidades

La corte establecerá penalidades criminales desde cuando no haya otras felonías. Las sanciones pueden variar y serán determinadas por la corte.

<- Scroll to view table info ->
Offense Jail Fines Community Service
1st DWAI 2-180 days $200-500 24 -48 hours
1st DUI 5 days – 1 year $600-1000 48-96 hours
DWAI or DUI with one previous DWAI or DUI 10 days -1 year $600-1500 48-120 hours
DWAI or DUI with two previous DWAIs or DUIs 60 days – 1 year $60-1500 48-120 hours
Fourth DUI (Class 4 Felony) 90-180 days
2-6 years prison
$2000-500,000 48-120 hours

Cuotas Adicionales

Existe la posibilidad de que la corte lo obligue a pagar por estas y otras multas:

<- Scroll to view table info ->
Victim Assistance Fund $78 (or up to 37% of DUIfine, see table above, whichever is higher)
Victim Compensation Fund $33
Alcohol Treatment Evaluation $200
Law Enforcement Assistance Fund $90
Brain Injury Fund $20
Persistent Drunk Driving Surcharge $100-$500
Court Costs $21
Court Security Fund $5
Genetic Testing Surcharge $2.50
Useful Public Service Up to $120
Probation Supervision Fees $50 per month
Rural Alcohol and Substance Abuse Fund $1-$10
Victim Impact Panel Up to $50

There are other costs you can expect after a DUI. While these are not assigned by the court, they are common consequences of impaired driving. See why the average DUI in Colorado is $13,530.

Educación y Tratamiento

La corte y el departamento de motores y vehículos (DMV por sus siglas en inglés) le exigirá que lleve a cabo múltiples clases de rehabilitación y educación sobre las drogas y el alcohol para restablecer el privilegio a su licencia de conducción. Tendrá que asistir a un número determinado de horas relacionado a tratamiento y educación. Esas horas no se podrán completar antes de un periodo mínimo. Por ejemplo, si su multa cae en la Ruta A de la tabla informativa, (localizada al final de este documento), usted no podrá finalizar sus 42 horas de tratamiento antes de 21 semanas.

<- Scroll to view table info ->
Track Prior
DUI?
BAC Total
Education & Treatment

(hours, period)
Length of
Treatment

(hours)
Minimum
Treatment
Period

(weeks)
Length of
Education

(hours)
Minimum
Education
Period
A No < .15 66 hours,
8 months
42 21 24 12
B No ≥.15 or Refusals 76 hours,
9 months
52 36 24 12
C Yes < .15 92 hours,
11 months
68 34 24 12
D Yes ≥ .15 or
Refusals
110 hours,
13 months
86 43 24 12